separator Menus en francais separator English menu separator Spaniard menu
separator
boutonprésentation de Normance Traduction
separator
separator boutoncompétences, domaines d'expertise, formats de documents
separator
boutonréférences, expériences, formations
separator
separator boutontarifs de traduction et de révision
tarifs de traduction et de révision

important Modus operandi

Avant toute commande, j'établis gratuitement un devis précis selon le nombre de mots à traduire dans le texte original. Vous recevrez une proposition personnalisée précisant le coût, le délai et les modalités de réalisation de votre ordre.

Les documents traduits ou relus sont prioritairement remis sous format électronique. Sur demande, je peux aussi assurer la mise en forme, l'impression et l'expédition des épreuves écrites.

important Exemples de tarifs pour la traduction technique

Le comptage des mots sous format Word est effectué avec la fonction "Outils - Statistiques". En cas de doublons (répétitions dans un même contexte), vous bénéficiez d'une remise de 10%.

Traduction anglais, espagnol vers/depuis le français 0,08€ net le mot
Traduction anglais vers/depuis l'espagnol 0,09€ net le mot
Relecture (du texte source écrit en anglais ou en espagnol) 0,03€ net le mot
Révision (d'un texte déjà traduit avec confrontation du texte original en français) 0,03€ net le mot
Correction du texte original en français (orthographe et grammaire) 15€ net l'heure

Les règlements peuvent être effectués par chèque, virement bancaire et Paypal.

En application des art. 226-13 et 226-14 du Code Pénal, le traducteur s'engage à respecter le secret professionnel.