separator Menus en francais separator English menu separator Spaniard menu
separator
boutonAbout Normance Traduction
separator
separator boutonfields of expertise, formats and tools
separator
boutonreferences, experience, diplomas
separator
separator boutonrates, methods

References, experience, diplomasReferences, experience, diplomas

important Qualifications

As a Master graduate in specialized translation from the university of Paris 7 in France, my fields of experience are:

Translation and proofreading (English/Spanish/French) as well as project management in a translation agency based in Neuilly (near Paris in France).

Translation of marketing and technical documents in a world-leader industrial group: calls for tenders, user manuals.

Translation and proofreading of websites and marketing documentation for start-up or small and medium-sized companies: yacht charter, film festival, firms specialized in tourism or in event organization.

Translation and proofreading of various documents (accounting, financial statements, meeting reports, newsletters, fundraising and promotional communications, etc.) for internal or Internet use in a NGO specialized in microfinance.

important Education

Master’s Degree in Specialized Translation from the university of Paris 7

Advanced Arts Degree in French Literature from the university of Paris 7